ABC – 06/05
The Gift: “Existe un nuevo Portugal colorido” Por Belén Rodrigo, “Explode” es el quinto disco de la banda portuguesa The Gift, que actúa este sábado en Circo Price. Nuno Gonçalves, músico y compositor, lleva dos años viviendo en Madrid, donde han grabado su último trabajo. Con él pretenden tranmitir positivismo y mucha confianza. Es una … Continue lendo
Revista Pará + – 05/05/11
O São Pedro está-se a acabar… Por Anete Costa Ferreira, correspondente em Portugal Há na terra de Camões manifestações religiosas sui generis como as dos Santos Populares. Vejamos: Santo António tem sua festa máxima em Lisboa nos dias 12 e 13 de Junho. Depois desmontam tudo como se nada mais haja para festejar. As pessoas … Continue lendo
Manoel de Oliveira recebe homenagem em Lisboa
por Thiago Mourão Homenageado na última Quinta-Feira (28), Manoel de Oliveira, 102 , teve seu nome atribuído a uma das salas do cinema São Jorge. “Estou muito sensibilizado e é algo que nunca esperei, não sou o melhor, sou sim o mais velho cineasta”, disse o diretor. A cerimônia, fez parte da programação do FESTin 2011, contou … Continue lendo
Museu da Ciência da Universidade de Coimbra – 05/11
“Algumas ervas medicinais da Amazónia- «O uso da Cabacinha»” Por Anete Costa Ferreira A Amazónia há séculos tem sido cobiçada por vários povos devido a sua imensa riqueza. Os primeiros navegadores extasiavam-se com a imensidão da floresta e faziam constar nos seus relatos de viagens a biodiversidade com que se deparavam. Cientistas têm-se embrenhado na … Continue lendo
Museu da Ciência da Universidade de Coimbra – 05/11
“Algumas Ervas Medicinais da Amazónia- «Barbatimão: A cura através das cascas».” Por Anete Costa Ferreira A árvore barbatimão é conhecida pelo nome científico de Stryphnodendron. Tem origem indígena: Yba-timó que significa “Arvora que aperta”. Possui vários nomes populares, conforme a região geográfica: barbatimão, uabatimó, paricarana e casca da mocidade. A planta tem a utilização na … Continue lendo
Museu da Ciência da Universidade de Coimbra – 05/11
“Algumas Ervas Medicinais da Amazónia- «Quina: Uso Popular e Científico»” Por Anete Costa Ferreira O chefe do império Inca, Pachacutec, no século XV enfatizou: “O médico herborista que ignora as virtudes das ervas, ou que conhecendo apenas algumas não procura saber de todas, sabe pouco ou nada. Deve trabalhar para conhecê-las todas, quer as proveitosas, … Continue lendo
Museu da Ciência da Universidade de Coimbra – 05/11
“Algumas Ervas Medicinais da Amazónia – «Urucu: potencialidades medicinais, alimentícias e cosméticas»” Por Anete Costa Ferreira O termo urucu ou urucum, originário do Tupy: uru mais ku quer dizer vermelho. Cientificamente é conhecido por Bixa orellana, largamente utilizada pelos primitivos da região amazónica desde tempos imemoriais. O urucuzeiro, planta nativa da Amazónia, é encontrada em … Continue lendo
2º edição do FESTin tem Portugal em destaque
por Thiago Mourão O FESTin – Festival de Cinema Itinerante da Língua Portuguesa, inicia sua 2ª edição no dia 26 de Abril com duração até o dia 1º de Maio, no Cinema São Jorge, em Lisboa. O Festival tem como objetivo fomentar a interculturalidade, a inclusão social e o intercâmbio cultural entre os países de … Continue lendo
Lula recebe Honoris causa e oferece a José Alencar
por Thiago Mourão O ex-presidente brasileiro Luis Inácio Lula da Silva, recebeu no último dia 30, na Universidade de Coimbra o título de Doutor “Honoris Causa”. A cerimônia contou a presença do presidente de Portugal, Aníbal Cavaco Silva, do primeiro-ministro português, José Sócrates, e do presidente de Cabo Verde, Pedro Pires. A atual presidente do … Continue lendo
ABC.ES – 30/03
Eduardo Souto de Moura: “Los arquitectos excepcionales no van a tener mucho futuro, acabó el estrellato” por Belén Rodrigo – Corresponsal Lisboa La sencillez que define su obra es el espejo de su persona. Desde muy joven aprendió que para ganar premios no hay que pensar en ellos y por eso el Pritkzer llega realmente por … Continue lendo
Radio France Internationale – 18/03
Portugal : il y a 50 ans le début de la guerre coloniale en Angola par Marie-Line Darcy Il y a tout juste un demi siècle commençait en Angola la guerre coloniale. Ancienne colonie portugaise, l’Angola est devenue indépendante en 1975 après 15 années d’un conflit meurtrier. Lançant un mouvement de rébellion qui a aussi atteint d’autres … Continue lendo
Rádio Deutsche Welle (Língua Portuguesa) – 18/03
Por João Carlos, correspondente A eurodeputada Ana Gomes lamenta que a paz em Angola e o processo de democratização e de reconciliação em curso no país não estejam a contribuir no plano político para uma solução internacionalmente aceite do conflito em Cabinda. Ana Gomes falava numa audição púbica esta quinta-feira com a participação do padre … Continue lendo
Rádio Deutsche Welle (Língua Portuguesa) – 17/03
Por João Carlos, correspondente O Museu Berardo em Lisboa acolhe a Sétima Edição do BES Photo, concurso que desta vez é marcado pela sua internacionalização. O prémio, cujo vencedor é anunciado em abril próximo, conta este ano com a participação de cinco fotógrafos, entre portugueses, africanos e brasileiros escolhidos pelo juri. Inaugurada na segunda-feira desta … Continue lendo
Revista Pará + – 03/11
Os Folares da Páscoa Portuguesa Anete Costa Ferreira – correspondente em Portugal Na língua anglo-saxônica a palavra Páscoa (Easter) é de origem pagã, derivada de Eastre, nome da deusa Teutônica símbolo da Primavera e da Fertilidade que era comemorada durante o mês de Abril. Dessa celebração permanecem até aos dias atuais os Ovos de Páscoa … Continue lendo
Rádio Deutsche Welle (Língua Portuguesa) – 10/03
Por João Carlos, correspondente A escritora e jornalista são-tomense, Conceição de Deus Lima, acaba de lançar em Lisboa o seu último livro de poesia com o título “O País de Akendengué”. Trata-se de uma homenagem ao poeta, músico e filósofo africano, mas é ao mesmo tempo um retrato das ilhas de São Tomé e Príncipe. … Continue lendo
Revista Cálculo – Março 2011
ENTREVISTA COM NUNO CRATO O INSTIGADOR NUNO CRATO é o matemático mais conhecido de Portugal. Ele dá entrevistas para jornais e revistas, escreve para jornais e revistas, aparece em programas na TV, fala no rádio. Em tudo o que faz, Nuno segue mais ou menos o mesmo método: atiçar a curiosidade do interlocutor para trazê-lo … Continue lendo
Revista O Brasileirinho – 03/11
por Anete Costa Ferreira, O Abre Alas de Chiquinha Gonzaga, Na cidade do Rio de Janeiro, Rosa Maria Neves de Lima, moça mestiça, pobre e solteira no dia 17 de Outubro de 1847, dá a luz a uma menina, cujo pai José Basileu Neves Gonzaça, militar de alta patente do Exército Imperial Brasileiro assume a … Continue lendo
Revista Pará + – 03/11
Viva a Folia por Anete Costa Ferreira O carnaval é caracterizado como um fenómeno social bastante anterior a era cristã. É uma tradição vivida por vários países na antiguidade, tendo evoluído até aos nossos dias. Na Grécia, no Egito e em Roma, as pessoas se divertiam usando máscaras e enfeites para desfilarem pelas ruas, bebendo … Continue lendo
Rádio Deutsche Welle (Língua Portuguesa) – 13/01
Por João Carlos, correspondente Olinda Beja acaba de lançar em Lisboa “Aromas de Cajamanga”, antologia poética que quer ver distribuída em todos os países lusófonos. A viver na Suíça, depois de vários anos em Portugal, a escritora são-tomense, que participou no Festival de Poesia de Berlim de 2008, faz à DW uma avaliação crítica da … Continue lendo
Jornal ABC -26/10
Michelle Montrond Por Belén Rodrigo Mi tatarabuelo fue el Conde Armand Montrond. Médico francés, de la segunda mitad del siglo XIX, que no se adaptó bien al régimen político de su país y después de vivir en Ginebra llegó a la isla de Fogo, en Cabo Verde, sin saber bien las razones. Tuvo siete mujeres … Continue lendo
Exposição: “Cinema em Portugal – Os primeiros anos”.
Evento em homenagem aos 100 anos da república portuguesa, “Cinema em Portugal – Os primeiros anos”, conta história da cinematografia do país no início da república. por Thiago Mourão Uma viagem nostálgica ao mundo do cinema. Esta é a definição mais exata para a exposição temporária do “Cinema Portugal – Os primeiros anos”, que teve … Continue lendo
Rádio Deutsche Welle (Língua Portuguesa) – 14/12
Por João Carlos, correspondente Centenas de portugueses aderiram ao apelo da Fundação Gulbenkian e da ONG belga Music Fund, numa campanha inédita de recolha de instrumentos destinados a crianças de países em dificuldades. No passado domingo, em plena época natalícia, o espírito de solidariedade e ajuda distinguiu o gesto daqueles que se associaram à ideia. … Continue lendo
Revista Pará + – 11/2010
A tradição do Natal nas Ilhas da Madeira e dos Açores Anete Costa Ferreira – correspondente em Portugal O povo português mantém-se fiel às suas tradições natalinas, comemorando-as de acordo com os costumes seculares. Na ilha da Madeira antes da missa da meia-noite nas igrejas apagam-se as luzes, ficando apenas um foco … Continue lendo
Jornal ABC – 25/10
El libro digital del desasosiego Por Belén Rodrigo, correspondente Lejos estaba Fernando Pessoa de imaginar que sus libros, apuntes y comentarios estarían algún día al alacance de todos. Su biblioteca particular es a partir de ahora universal gracias a la digitalización de 1140 volúmenes. En http://casafernandopessoa.cm-lisboa.pt (un portal bilingüe en portugués e inglés) se encuentra accesible el … Continue lendo
Swissinfo.ch – 20/10
Le documentaire suisse s’invite au bord du Tage Por Marie-line Darcy, swissinfo.ch Evènement automnal incontournable, le Doclisboa – festival du documentaire à Lisbonne qui dure jusqu’au 24 octobre – rend cette année un hommage à la Suisse avec une section spéciale consacrée à la production helvétique. Doclisboa, le festival du documentaire Lisboète, a vu grand … Continue lendo
Uma viagem pela República
Autocarro do Centenário conduz passageiros pelos locais mais emblemáticos da revolução republicana Por Ana Sanlez É nos Paços do Concelho que começa a jornada pelos caminhos da revolução. O local onde às 9h00 da manhã do dia 5 de Outubro de 1910, foi oficialmente proclamada a República por José Relvas, é provavelmente o ponto mais … Continue lendo
Jornal ABC – 03/10
Inês Pedrosa, escritora y directora Casa Fernando Pessoa: «Quiero desatar un vendaval que agite el pensamiento» Texto y fotos: Belén Rodrigo, correspondente Escritora y directora de la Casa Fernando Pessoa, a quien pretende elevar a la categoria de «icono de Lisboa como Kafka lo es de Praga», busca inspiración para «hilvanar otro romance». Cuando me … Continue lendo
“Galos de Gala” nas comemorações do Centenário da República
Por Ana Sanlez A artista Catarina Pestana apresenta no dia 5 de Outubro duas novas peças, intituladas “Galos de Gala”, no âmbito das comemorações do Centenário da República, assim como dos 125 anos da fábrica de faianças Rafael Bordallo Pinheiro. Os “Galos” de Catarina Pestana representam as duas figuras mais proeminentes da República Portuguesa, o … Continue lendo
Cadena Ser – 25/09
Trienal do Vale do Tejo Por Virgínia López Rodriguez
BBC World Service – 23/09
Trienal do Vale do Tejo Por Alison Roberts
Associação da Imprensa Estrangeira em Portugal 