Rádio Deutsche Welle (Língua Portuguesa) – 09/02

Por João Carlos, correspondente

A captura de tartaruga para consumo ainda está enraizada na cultura dos caboverdianos. Um grupo de cinco jovens portugueses, enviados pela Associação Rota Jovem, esteve seis meses na Ilha de São Vicente, em Cabo Verde, envolvido no Projecto de Protecção da Tartaruga Marinha. O grupo, que se deslocou ao arquipélago pela primeira vez ao abrigo do Programa Serviço Voluntário Europeu, colaborou com organizações locais que desenvolvem acções na área da preservação ambiental.


Link: http://www.dw-world.de/portuguese

Jornal ABC – 30/12

España viaja a Cabo Verde

El archipiélago ofrece muchas oportunidades en los más diversos sectores

Por Belén Rodrigo

Pocas veces oímos hablar de Cabo Verde, el archipiélago de diez islas (nueve habitables) en medio del Atlántico que fue colonia portuguesa hasta 1975, año de su independencia. Hay quien haya descubierto Sal o Boavista, sus dos islas más turísticas, como destino de vacaciones de sol y playa o quien haya participado en alguno de los muchos proyectos de cooperación que España tiene con Cabo Verde. Sin embargo, en los últimos años, este territorio se está convirtiendo en tierra de oportunidades para empresarios españoles. Compañías de diferentes sectores apuestan por este país para la internacionalización de sus negocios o para embarcarse en nuevas aventuras comerciales. Canarias es la comunidad más presente en el mercado caboverdiano mientras que el grupo mallorquín Riu y el malagueño Ubago (a través de Frescomar) son dos de las principales compañías privadas del país. Sacyr Vallehermoso se ha adjudicado un contrato de obras en el proyecto de ampliación y modernización del puerto de Praia, en la isla de Santiago, por un importe de 72 millones de euros.

El turismo, la pesca, la construcción o la tecnología son áreas en las que todavía hay mucho por hacer. Eso sí, no es oro todo lo que reluce porque Cabo Verde, que en el 2008 obtuvo su graduación de país en desarrollo, sigue con algunos problemas como la falta de agua o energía y su elevado valor sin olvidar que necesita importar todas las materias primas. Sin embargo factores como la estabilidad política, el Estado de Derecho, la seguridad, el buen clima o la afinidad cultural se consideran esenciales a la hora de establecerse en territorio caboverdiano. Con un crecimiento anual del 8% hasta el 2007, en los últimos años su economía ha ido aumentando entre el 4 y el 5%. “Cuanto más fuerte sea Cabo Verde también lo serán España y la Unión Europea”, explica a Empresa el Embajador de España en Cabo Verde, Manuel J. Villavieja, quien considera que “hay un futuro enorme por delante” y señala que existe un gran mercado de oportunidades en sectores como la pesca, el turismo o las energías renovables.

Empresas españolas

Desde la Cámara de Comercio Canarias, que cuenta con una delegación en la ciudad de Praia (Santiago), se intenta intensificar el intercambio comercial con Cabo Verde. “En este momento hay 70 empresas canarias registradas en la cámara y calculamos que sean al menos otras diez del resto de España”, cuenta a Empresas Yanira Duque Monteiro, directora de dicha oficina. Ha sido en la última década cuando las empresas se han fijado en este país y en algunos sectores los españoles han conseguido un lugar de destaque. Por un lado la construcción y la industria y por otro empresas innovadoras o con tecnología punta como puede ser Vidral o Cafricave. Emicela es la encargada de abastecer a los dos hoteles del grupo mallorquín Riu, en las islas de Sal y Boavista. Datacon Unitronia es la primera empresa de videoconferencia que ha entrado en Cabo Verde. En lo que se refiere a la conexión de barco entre algunas islas caboverdianas también son los canarios los que se han apropiado del negocio: las navieras Armas y STM.

Futuros proyectos

El desarrollo de Cabo Verde pasa por la construcción de nuevas infraestructuras, especialmente en lo que se refiere a sus dos principales puertos, Puerto Praia (Santiago) y Puerto Grande (San Vicente). Ha sido precisamente una empresa española, Sacyr Vallehermoso, la que se ha adjudicado la obra de ampliación del primero de ellos, con un importe de 72 millones de euros, y que representa la mayor obra de infraestructura marítima abordada hasta ahora en el archipiélago. En el segundo la administración busca socios estratégicos con los que poder llevar a cabo el proyecto con un valor total de 300 millones de euros y con el cual el puerto ganaría una capacidad de recepción de un millón de contenedores. Con estos puertos remodelados, el dinamismo de la economía caboverdiana ganará un gran impulso y con ellos todo el país. Se sigue apostando en la ampliación de la red de aeropuertos internacionales y en el asfalto de todas las carreteras.

Frescomar, industria del Grupo Ubago, es el principal exportador del país

B.Rodrigo

Uno de los mejores ejemplos de inversión española en Cabo Verde es el del Grupo Ubago, presente en la isla de San Vicente a través de la industria de conservas Frescomar que adquirió en el 2008. Ahora es el principal exportador del país y la empresa que más puestos de trabajo ha generado (600 directos y 150 indirectos). Lleva invertidos en este proyecto cerca de ocho millones de euros pero la estrategia del mismo no se basa en lograr grandes beneficios. “Elegimos tener esta fábrica para responder a las necesidades del grupo”, explica Antonio Blanco, uno de los administradores del grupo. En Frescomar se fabrican principalmente latas de conserva de caballa y melva. “Estas aguas tienen un gran potencial y por eso apostamos en ellas”, añade. Cuando llegaron había 86 trabajadores y ahora son 620. El año pasado fabricaron 19 millones de unidades y todo indica que el 2010 cerrará con 29 millones de unidades y con una facturación de 13 millones de euros. El año pasado las exportaciones de Frescomar representaban más del 33% del total del país y podría haber superado el 40% en el 2010. Exportan principalmente para la UE aunque han elevado mucho su entrada en el mercado nacional. En estos momentos el 40% de su producción se queda en Cabo Verde.

Para que el negocio explote hace falta cambiar varios aspectos. Por un lado, en Cabo Verde se desarrolla la pesca tradicional. “Con barcos mayores y tecnología avanzada se podría captar mucha más cantidad de pescado”, nos cuenta. A pesar de todo Fescomar compró 800 toneladas de mercancía a los pescadores locales. Reconoce que están negociando con el Gobierno la posibilidad de mejorar este sector aunque no avanza más detalles. Por otro lado recuerda que hace falta un desarrollo industrial. “Llega un buque cada quince días y nos beneficiaría que fuese más regular”. La fábrica importa todo, tanto la lata, la tapa, la etiqueta o el aceite, “viene todo de fuera”.

Turismo

Islas de Sol (Sal, Boavista y Maio), Islas de Esencia (San Vicente y Santiago) e Islas de los Sentidos (Brava, Fogo, San Antonio, San Nicolás y Santa Lucía) son los tres productos turísticos que el Gobierno de Cabo verde quiere desarrollar para llegar al 2013 con medio millón de turistas. Los 330 mil que visitan hoy este archipiélago proceden principalmente de Reino Unido, Alemania, Italia y Portugal. En las islas de sol el grupo español RIU cuenta con dos unidades hoteleras y una tercera está en construcción mientras que Sol Meliá va a gestionar dos nuevos resorts: el Tortuga Beach Resort & Spa, actualmente en construcción y plenamente operativo en 2011, y el Dunas Beach Resort, que abrirá sus puertas en 2012.

Rádio Deutsche Welle (Língua Portuguesa) – 16/09

Por João Carlos, correspondente

O aumento do consumo de electricidade em Portugal atingiu níveis máximos consideráveis entre Janeiro e Agosto deste ano, o que preocupa a Quercus. No entanto, no seu último relatório, a Associação Nacional de Conservação da Natureza mostra-se satisfeita com o desempenho na área das energias renováveis e a redução das emissões de dióxido de carbono para a atmosfera. Assunto de que nos fala João Carlos, a partir de Lisboa, no dia em que se realiza a conferência subordinada ao tema “Visão de um futuro sustentável”.


Link: http://www.dw-world.de/portuguese

El Triangle Diari de Catalunya – 18/04

El flagelo de la desertificación

Por Miguel Rivero

La mitad del territorio de Portugal puede estar en riesgo de la desertificación. Valores más desfavorables de los suelos, en comparación con los de otros países del sur de Europa. Se hacen sentir los cambios climáticos en la Península Ibérica

El pasado 15 de abril fue conocido de que un estudio del Ministerio español del Ambiente revela que la Península Ibérica es una de las zonas más afectadas por las alteraciones climáticas de los últimos 30 años, con un aumento de las temperaturas de 0,5 grados por década

La temperatura de la Península Ibérica aumentó entre 1975 y 2005 a una velocidad tres veces superior a la del resto del planeta, revela el documento. El estudio agrega que se ha producido una reducción de las lluvias, principalmente en la parte final de los inviernos. La región del norte de Portugal es una de las más afectadas por esta disminución de las lluvias en la Península Ibérica. Ya hace más de cuatro años que la Liga para la Protección de la Naturaleza de Portugal alertó que el país “es uno de los mas susceptibles a la desertificación”, como resultado de las condiciones del clima, geológicas y del tipo de cobertura vegetal.

La organización ambientalista agregó que los mejores suelos agrícolas eran utilizados “para la construcción de viviendas”, o se producía la degradación por el uso indebido de sustancias químicas en la agricultura. Ya en esa época se advertía de que el 68 por ciento del territorio luso corría el riesgo de la erosión. La desertificación en Portugal se refleja en numerosos municipios que hacen frontera con España. La zona central y el sur del país son afectadas con frecuencia por numerosos incendios forestales, que producen una destrucción de la cobertura vegetal de los suelos.

Los veranos son muy secos y en cambio se producen lluvias torrenciales en el invierno. Con frecuencia ríos y arroyos que permanecieron parcial o totalmente secos corren con gran intensidad y llevan consigo muchos sedimentos de los suelos, más grave mientras sean menos fértiles y, por lo tanto, casi desprovistos de vegetación.

MITAD DEL PAÍS EN RIESGO

La cuestión de los suelos es un aspecto clave para analizar el fenómeno de la desertificación en Portugal. En este aspecto, el país presenta los valores más desfavorables comparados con otros del sur de Europa (Italia, España y sur de Francia), con apenas ocho por ciento de los suelos de buena calidad, mientras que el 66 por ciento es de baja calidad y el 25 por ciento están clasificados como moderados. El promedio de los suelos de los otros países del sur de Europa apunta para el 14 por ciento de buena calidad, 52 por ciento de baja calidad y el 27% de moderada. Unos índices que reflejan las condiciones más desfavorables de Portugal.

Desde el 16 de junio del pasado año, el  ambientalista luso Eugenio Sequeira alertó de que la mitad del territorio nacional está en riesgo de desertificación. Profesor universitario, ingeniero agrónomo y ex presidente de la Liga para la Protección de la Naturaleza, Sequeira consideraba que el riesgo de la desertificación, que en 1994 afectaba un tercio del territorio nacional, ahora abarca la mitad del país. Militante del gobernante Partido Socialista, Sequeira afirma: “Ningún gobierno hizo nada serio para el combate a la desertificación, pero éste es peor que los otros”. La investigadora portuguesa Ana Morgado defiende la tesis de que el alcornoque puede convertirse en el árbol insignia para combatir la desertificación.

Según Morgado, el alcornoque, que en Portugal ocupa una superficie de 736.700 hectáreas, se distingue por su alto valor ambiental, social y económico. Tiene la cualidad de prestar excelentes servicios ambientales: la conservación del suelo, la regulación del ciclo del agua, fijación de carbono y la conservación de la biodiversidad. La recolección del corcho es también un proceso ambientalmente sostenible, ya que no se talan los árboles, y sólo se realiza cada nueve años.

Portugal es el principal país productor y exportador de corcho del Mundo. La gigantesca corchera lusa Amorim produce más de 3.000 millones de tapones al año.

COMBATIR LA DESERTIFICACIÓN

Portugal dispone de un Programa de Acción Nacional de Combate a la Desertificación  (PANCD), aprobado por el Consejo de Ministros en junio de 1999. Fue elaborado tomando en cuenta el espíritu de la Convención de Combate a la Desertificación, que consiste en estimular a que participen las poblaciones afectadas, en la identificación de los problemas que provocan este fenómeno, así como para la búsqueda de soluciones.

El PANCD define varios objetivos estratégicos: conservación de lo suelos y del agua, luchar para que las personas en edad laboral no abandonen los medios rurales, recuperación de las áreas afectadas, e incorporar a los ciudadanos en la lucha contra la desertificación. Sin embargo, en opinión de las asociaciones ambientalistas lusas, este programa no ha pasado de las buenas intenciones. Estas entidades estiman que este programa  “permanece en las gavetas de las diferentes dependencias del Estado, sin que se apliquen las medidas enunciadas”.

Pero el pasado 17 de abril llegó desde el otro lado del Atlántico la noticia de que Brasil cuenta con un Instituto Nacional de Investigaciones Espaciales para vigilar la deforestación de la región amazónica, que opera en conjunto con China. En esa fecha se informó de que los gobiernos de Brasil, Portugal y Mozambique pretenden desarrollar un sistema conjunto de medición del avance de la desertificación en sus respectivos países, con el uso de imágenes de satélite.

El sistema permitirá a las autoridades de los tres países de habla portuguesa dimensionar y vigilar constantemente el proceso de avance de áreas desérticas y áridas en sus territorios, informó el ministerio brasileño de Ciencia y Tecnología. El proyecto conocido como “Desertwatch” (observador del desierto) ya cuenta con financiación de la Agencia Espacial Europea (ESA y podrá ser ofrecido posteriormente a otros países.

Mediante la permanente comparación de imágenes de satélites los tres países podrán conocer el avance de la desertificacióny adoptar a tiempo medidas preventivas. Es probable de que el uso de avanzadas tecnologías pueda servir para que Portugal luche de manera más eficaz contra el flagelo de la desertificación.

Despiece

UNA ESTRATEGIA

Los cambios climáticos forman parte inseparable del fenómeno de la desertificación. El pasado 1 de abril, el Consejo de Ministros de Portugal aprobó la Estrategia Nacional de Adaptación a las Alteraciones Climáticas.

Define varios objetivos básicos: una base científica y sólida de datos, llevar a todos los participantes sociales el conocimiento de las alteraciones climáticas y seguir las negociaciones sobre el tema en los diversos foros internacionales. A las autoridades regionales y municipales se les pide que hagan uso de los conocimientos detallados que poseen de  su territorio para elaborar medidas que disminuyan los impactos de los fenómenos climáticos.

A los ciudadanos se les pide que alteren sus hábitos de conducta y que aumenten la colaboración, cuando se trata de enfrentar emergencias debido al clima. Para este trabajo fue creada una comisión, así como un panel de científicos, junto a un representante del Ministerio de Defensa y otro de Sanidad.

DW Rádio (Língua Portuguesa)

Gestão e certificação florestal em debate

Por João Carlos, correspondente

Portugal acolheu, pela primeira vez, a reunião das iniciativas nacionais FSC (Forest Stewardship Council), para debater, entre outros temas, as dificuldades de abastecimento que a indústria certificada enfrenta, fruto da elevada fragmentação da propriedade. O encontro de três dias centrou a sua atenção na problemática da gestão e certificação florestal a nível europeu. Este é um dos objectivos mundiais da FSC, associação não-governamental internacional, sedeada em Bona.

Link: www.dw-world.de/portugues


Revista Pará+ – 16/04

O Borboletário do Mangal

Por Anete Ferreira, correspondente

O Parque Ambiental Mangal das Garças situado em Belém do Pará, é um espaço onde estão representadas várias espécies da fauna e da flora amazónica, destacando-se o Borboletário.

Um Convénio firmado entre a Organização Social do Pará e a Fundação Oswaldo Cruz do Rio de Janeiro permitirá que cerca de 500 pupas (estágio intermediário entre a larva e inseto adulto) e mais 200 borboletas adultas estejam presentes na Exposição “ Insetos na Cultura Brasileira”, no Jardim do Museu da República, na Cidade Maravilhosa. Estarão presentes as espécies: Borboleta Ôlho de Coruja, Ponto de Laranja, Júlia, Branca e Battus, dentre outras.

O intercâmbio visa ampliar estudos entre biólogos e cientistas que possibilitará maiores conhecimentos para a preservação das espécies como indicadores ecológicos. É uma experiência que comprovará se as Borboletas fora do seu habitat na Amazónia se ambientarão em novo espaço, uma vez que não encontrarão determinadas plantas-base da sua alimentação, em novos limites geográficos. Se o resultado for positivo, a criação das Borboletas será extendida a outros pontos do país.

DW Rádio (Língua Portuguesa) – 31/03

Parque Nacional de Peneda Gerês

Por João Carlos, correspondente

O Parque Nacional de Peneda Gerês, na região do Minho, é um exemplo de preservação da biodiversidade em Portugal. Em parceria com o vizinho Xurés, em Espanha, a preocupação sempre presente está virada para a protecção da natureza, sobretudo de importantes espécies faunísticas e florísticas em risco de extinção, como o lobo e a cabra selvagem. Reportagem de João Carlos, no ano internacional da biodiversidade.

Link: www.dw-world.de/portugues


El Triangle Diari de Catalunya – 13/03

Invertir en las energías renovables (versão em castellano)

Por Miguel Rivero

Portugal tiene fijada la meta de que, hasta el año 2020, el 30 por ciento de la energía consumida en el país provenga de fuentes renovables, una meta que es superior a la de misma la Unión Europea. Empresas españolas participan en varios proyectos, desde parques eólicos hasta la energía solar.

Portugal es ya en la actualidad, con varios proyectos en vías de ejecución en el sector de las energías renovables, uno de los países con una meta más elevada entre los 27 miembros de la Unión Europea (UE). La meta europea es de 20 por ciento de consumo de energías renovables en el año 2020, mientras que el Gobierno de Portugal la ha fijado en el 30 por ciento.

El actual Gobierno socialista, que tomó posesión en octubre del pasado año, tiene fijado en su programa el propósito de “asegurar la posición de Portugal entre los cinco líderes europeos al nivel de los objetivos en materia de energías renovables en 2020”. Para ello, pretende aumentar para 8.500 MW el objetivo de producción de energia eólica”, cumplir el Programa Nacional de hidroeléctricas y crear “un nuevo plan nacional para el desarrollo de las mini-hidroeléctricas o Plano Nacional de Barragens e criar “um novo plano nacional para pasar de los actuaales 150 a  1.500 MW y avanzar también en el área de geotermia.

Según estimaciones del presidente de la Asociación de Empresas de Energías Renovables, Antonio Sá da Costa, reflejadas por el diario Público de Lisboa, la meta de energía eólica instalada para el 2012 será de 5.700 megavatios (MW), la producida por las olas de 250 MW, mientras que la hídrica se situará en 6.200 MW en el 2015. Sá da Costa vaticina que, en el 2020, con las inversiones previstas en eólica, hídrica y de olas, Portugal podrá alcanzar una meta superior a la de la UE.

Todo esto sin contar con la inmensa obra en el municipio de Moura (distrito de Beja), donde se construye la mayor central de energía solar del mundo y se aprovecha el primado europeo de 2.550 horas de sol por año, como dijo a los medios lusos de comunicación José María Pos-de-Mina, alcalde de esa localidad.

El 9 de abril del pasado año, al visitar las obras de esta central, el primer ministro portugués, José Sócrates, destacó  la prioridad de su gobierno en utilizar las energías renovables: “La apuesta que hicimos en estos cuatro años en las energías renovables nos coloca en la línea de frente de los países que quieren hacer una revolución verde, a favor del ambiente, pero también de nuestra economía”, dijo Sócrates.

La Central Fotovoltaica de Amareleja (Moura), cerca de la frontera española y en una superficie de 250 hectáreas, es propiedad en su totalidad de la empresa española Acciona, que adquirió en 2006 las acciones en poder de la sociedad propietaria de los derechos de la instalación, Amper Solar.

Portugal cuenta desde febrero de 2009 con otra gran central solar, con capacidad para abastecer de “energía limpia” a unos 8.000 hogares: la Central Solar de Serpa, también en el distrito de Beja.

Según el ingeniero italiano Piero dal Maso, ejecutivo de Catavento, la empresa portuguesa que desarrolló el proyecto, la central producirá 20 gigavatios/hora de energía por año, lo suficiente para ahorrar más de 30.000 toneladas de emisiones de gases de efecto invernadero.

EMPRESAS ESPAÑOLAS

Acciona no es la única empresa española que participa en los esfuerzos del Gobierno luso por dar prioridad a las energías renovables. Pero, para las empresas españolas no ha sido tarea fácil la de penetrar en el mercado luso de energía, tradicionalmente controlado por Energías de Portugal (EDP), antiguo monopolio estatal de la electricidad.

De esta manera, las españolas Unión Fenosa, Iberdrola y Endesa perdieron el 17 de julio de 2008 el concurso – uno de los primeros abiertos a nivel internacional – para construir dos represas lusas, que ganó Energías de Portugal (EDP).

El presidente del Instituto del Agua, Orlando Borges, explicó a los medios de comunicación que la empresa portuguesa presentó “la oferta más ventajosa” para levantar las hidroeléctricas de Alvito (distrito de Beja) y Fridao (distrito de Porto).

Las empresas españolas sólo presentaron propuestas para la construcción de la hidroeléctrica de Fridao, en la región de Amarante.
Para ese proyecto, Endesa hizo una oferta por valor de 150 millones de euros; Iberdrola, por 107, y Unión Fenosa, por 90.
Según Borges, el concurso fue “totalmente transparente, abierto a todas las empresas del sector” y el jurado optó por la propuesta de EDP, que por 232 millones de euros se comprometió a construir ambas hidroeléctricas.

Por suerte, no en todo ha sido así. Ya el 23 de enero de 2009, Iberdrola distribuyó una nota de prensa para informar acerca de su participación “en uno de los proyectos hídricos más importantes en Europa en los últimos 25 años”.

Se trata del Complejo Hidroeléctrico del Alto Támega, en Portugal, con 1.200 MW de potencia, lo que significa una inversión de 1.700 millones de euros entre 2012 y 2018.

En el esfuerzo luso para desarrollar las energías renovables, Iberdrola ya tiene en explotación tres parques eólicos: en Torres Vedras (18 MW) desde 2005, el Alto Monçao (32 MW) desde 2007 y en Alvao (42 MW) desde el pasado año.

Además, según confirmó a este semanario una portavoz de la empresa española, está prevista la construcción de otros dos parques, con cerca de 90 MW de potencia.

En lo que se refiere a Endesa, en 2006 fue adjudicado a un consorcio participado por esa empresa española (30%) la fase A del concurso para la atribución de 1.200 MW de potencia eólica. Esta inversión, estimada en más de 1.500 millones de euros, deberá estar concluida en 2011, lo que reforzará la posición de esa empresa española en el sector eólico en Portugal.

En el sector hídrico, en 2008 le fue adjudicada a Endesa la concesión para la construcción y explotación de la presa de Girabolhos, en el río Mondego, donde será instalado un sistema reversible de 360 MW. Esta inversión (cerca de 400 millones de euros) deberá estar en marcha en 2015.

Un representante de Endesa en Portugal se refirió a este esfuerzo para ayudar a eliminar el CO2 de la atmósfera, pero agregó que resulta “imperativo que el poder político llegue a un consenso amplio y global en esta materia, para reducir la incertidumbre y dar una señal clara a la industria energética”.

En septiembre del pasado año estuvo de visita en Lisboa la enviada especial de la ONU para el cambio climático, la noruega Gro Harlem Brundtland,  quien avisó  de que el mundo podrá verse abocado a una crisis climática si no se reducen las actuales emisiones de gases hasta la mitad, en 2050.

“Las concentraciones de gases con efecto invernadero han aumentado como resultado de la actividad humana”, ilustró la enviada de la ONU, quien tildó de “irresponsable e inmoral” la situación actual de calentamiento global.

Brundtland defendió que el “tiempo de diagnóstico acabó”, por lo que ahora “es tiempo de actuar” y apeló a la responsabilidad empresarial, a la hora de invertir en el sector de la energía.

(Despiece)

PREVER EL FUTURO

Recientemente, el primer ministro de Portugal, José Sócrates, reafirmó su “apuesta fuerte” por las energías renovables, como fórmula para hacer frente al impacto de los precios del petróleo y garantizar el futuro.
“Resulta absolutamente fundamental que el país tome conciencia de que no debe ser tan dependiente del petróleo”, dijo el gobernante socialista, para quien la mejor manera de reducir esa dependencia es aumentar el porcentaje de electricidad producida con energías renovables.
Sócrates defendió las fuentes energéticas sostenibles en la localidad septentrional de Viana do Castelo, cerca de la frontera con España, durante su visita a una fábrica de aspas de rotores para producción de energía eólica.

Sócrates recordó que durante las dos anteriores crisis de los precios del petróleo “todos dijeron que era necesario reducir la dependencia, pero no se hizo nada”

Si ahora no se toman medidas, añadió el primer ministro, “nadie nos perdonaría si de aquí a 15 ó 20 años otra generación sufre una nueva crisis.

Envolverde – 22/01

Portugal tem avanço esmagador em fontes renováveis

Por Mario Dujisin

Há apenas uma década, choviam críticas sobre o ensolarado e ventoso Portugal por ignorar as condições favoráveis que a natureza lhe oferecia para a exploração de energias renováveis. Agora, tudo indica que alguém ouviu e este país passou a ser exemplo nessa área. Atualmente, Portugal, com 10,5 milhões de habitantes, reduziu substancialmente sua dependência da importação de combustíveis fósseis, a ponto de as energias de origem eólica e solar representarem 35,9% do consumo de eletricidade.

Este número chega a 41,1% se considerarmos a correção de 23% de redução média em 2009 na produção hidrológica, segundo medição feita pela Associação Portuguesa de Energias Renováveis (Apren). O maior desenvolvimento é registrado na energia eólica, colocando-se em segundo lugar no mundo, depois da Dinamarca, deslocando a Espanha para o terceiro lugar. Segundo a especialista ambiental do jornal Público, de Lisboa, Lurdes Ferreira, para cada 100 watts de eletricidade consumidos no ano passado nos lares portugueses, 15,03% eram provenientes do vento, enquanto a Dinamarca continua ocupando a liderança com pouco mais de 20% de energia eólica e a Espanha cobrindo 14,3% da demanda.

No ano passado, de acordo com o balanço divulgado no começo deste mês pelas Redes Energéticas Nacionais (REN) de Portugal, para cada 24 horas, 3h36, em média, procediam do vento, um aumento de 31,6% em relação a 2008. A batalha para promover a energia eólica ocorre em várias frentes, incluída a promoção do uso privado, incentivando a utilização de pequenos aerogeradores.

Em São Pedro do Estoril, localidade do litoral da comarca de Cascais, cuja estrada de 26 quilômetros que leva até Lisboa é uma das mais movimentadas do país, foram erguidos sete pequenos aerogeradores, destinados a promover seu uso particular. Os aparelhos fornecem eletricidade ao Centro de Interpretação Ambiental de Pedra do Sal (Ciaps), instalado em São Pedro do Estoril, produzindo a quantidade de energia que o edifício precisa para uso convencional e demonstrando aos visitantes seus potenciais benefícios.

Os aerogeradores do Ciaps “integram um projeto de otimização e compensação energética, desenvolvido pela agência Cascais Energia”, explicou Vera Ferreira, uma responsáveis dessa organização privada municipal sem fins lucrativos. “O objetivo da agência é promover um consumo sustentável e controlado no edifício onde funciona o Ciaps e, ao mesmo tempo, colocar à disposição dos visitantes um espaço de demonstração e sensibilização para os conceitos de eficiência energética”, disse em sua resposta por escrito.

Além disso, o centro conta com uma estação meteorológica ambiental, equipada com aparelhos que medem o vento, a chuva e os índices de radiação solar, o que permite verificar estes valores em tempo real. Por este acompanhamento, além do mais, pode-se conhecer “os valores resultantes dos sistemas de geração de energias renováveis” e estes mesmos dados “servirão também para estudos meteorológicos e climatológicos”, acrescentou Vera Ferreira.

O Ciaps foi concebido como um lugar apto para “divulgar os valores da diversidade biofísica e da riqueza paisagística, associadas à vertente pedagógica, permitindo o intercâmbio de conhecimentos entre a comunidade científica e os visitantes”, concluiu a funcionária. Nos três últimos anos, outras fontes de energias renováveis acompanharam o substancial aumento da produção eólica em grande escala e também de nível modesto, como o projeto de Cascais.

A captação de energia pelo sistema fotovoltaico registrou aumento de 315% no período medido, explicável porque partiu de uma base muito baixa e a hidroeletricidade aumentou sua produção em 24,7%. Todo este significativo crescimento resultou em que as energias renováveis representaram, no ano passado, 35,9% do total do consumo de energia elétrica do país, aproximando-se, assim, da meta de 45% de renováveis até 2010, que foi a promessa do primeiro-ministro socialista, José Sócrates.

O presidente da Apren, Antonio Sá da Costa, admitiu há alguns dias que poderá chegar a 45% este ano, “mas será difícil”. Para cumprir a meta será necessário iniciar todos os projetos eólicos, que ainda estão parados na pesada burocracia estatal à espera de licenças, reforçar a potência das represas da Eletricidade de Portugal (EDP), e ter mais cogeração com a energia renovável. Sá da Costa alerta que, para cumprir a meta, será preciso, sobretudo, que o consumo não aumente e, se subir, que não passe de 1%. Se crescer mais, haverá necessidade de importar energia e esta será de origem fóssil, diluindo o peso das renováveis.

Com quase a metade da energia renovável em 2010, a EDP promete reduzir as emissões de dióxido de carbono em 70% até 2020, informou a empresa de controle público em comunicado do dia 16 deste mês. Portugal e Espanha estão em posição vantajosa quanto às energias renováveis, mas o mesmo não pode ser afirmado sobre a maior parte do resto da Europa, preocupada em reduzir as emissões de CO² e por sua vez garantir um futuro menos dependente da importação de combustível fóssil.

Como resposta ao fiasco da 15ª Conferência das Partes da Convenção Marco das Nações Unidas sobre Mudança Climática (COP-15), realizada na Dinamarca entre 7 e 18 de dezembro, nove países europeus decidiram, no mês passado, na Irlanda, criar uma nova rede elétrica para energia verde, informou no começo deste mês a agência de notícias Lusa. Esta foi a principal reação de Alemanha, Bélgica, Dinamarca, França, Holanda, Irlanda, Luxemburgo, Noruega e Grã-Bretanha diante do fracasso desta cúpula organizada pela Convenção Marco das Nações Unidas sobre Mudança Climática, adotada em Nova York em maio de 1992 e que entrou em vigor em março de 1994.

A rede agrupará 65 centrais energéticas dos nove países, oito da União Europeia aos quais se une a Noruega, mediante um sistema ultramoderno de abastecimento com recurso exclusivo de energias renováveis, projeto estimado em 30 bilhões de euros (US$ 43 bilhões). A maior parte destes custos será assumida por empresas privadas, especialmente os grandes consórcios de energia europeus, informou a Lusa.

Para criar a nova rede, nos próximos dez anos serão estendidos milhares de quilômetros de cabos submarinos de alta tensão, principalmente diante do litoral alemão e britânico, que permitirão transportar até o coração da Europa a energia eólica colhida nesses países, bem como a hidroelétrica da Noruega e do mar do Norte. Seu objetivo principal será equilibrar o abastecimento eólico, hídrico e solar, evitando oscilações do mercado energético, ao que se une o fato de que a rede atual não tem condições para armazenar a energia produzida pelos ventos.

Em declarações à agência Lusa, Sven Teske, perito em questões energéticas da organização ambientalista Greenpeace, aplaudiu a iniciativa, porque “é urgente ampliar a atual rede energética europeia, que já não está em condições de armazenar a energia dos parques eólicos existentes”. O colossal aumento dos projetos europeus para desenvolver as energias alternativas “tem sua origem no brutal aumento da poluição, ou, com a irracionalidade, o fracasso do modelo de crescimento dominante, que cria a necessidade de uma nova cultura energética que rompa com a dependência do petróleo”, disse a ambientalista portuguesa Isabel de Castro.

Um fator determinante, mesmo para quem não defende a energia limpa, “é a permanente instabilidade política na região em que fica a maior parte da produção de petróleo e as reservas de gás natural, o que converte em prioridade a busca por soluções alternativas em nível mundial”, disse a ambientalista.

Isabel de Castro, que entre 1992 e 2002 foi deputada pelo partido Ecologista-Verde, defende a aposta nas energias renováveis, na eficiência, mas “sobretudo na capacidade de pôr em prática novas formas de viver, produzir e consumir”. Segundo a ativista, deve-se “apostar nas energias alternativas, não apenas na eólica, mas também na solar, fotovoltaica, biomassa, ondas e mares, estimular a eficiência energética, alterar processos produtivos, recorrendo à inovação e à produção limpa. Uma política ecoeficiente para a energia deve ser uma estratégia mundial. Para salvar o clima, não basta o estado de alma”, concluiu.

Rádio BBC World Service – 30/08

Blusphere

por Alison Roberts

“These days, clean and truly cost-effective energy is an economic holy grail. Wind and solar technologies are widespread but expensive, while wave and tidal power are less developed despite their huge potential. Earlier this year, in Portugal, technical and financing hitches forced the suspension of a project that was to have been the world’s first commercial wave farm. But with conditions off the country’s coast among the best anywhere, new ideas are emerging – some from surprising quarters, as Alison Roberts reports from Lisbon.”


Revista MZ Magazine – Outubro 2008

Bosque Rodrigues Alves, um espaço zoobotânico

por Anete Costa Ferreira

Bosque lembra os ambientes onde as fadas atraíam as crianças para levá-las aos recantos encantados. O Bosque Rodrigues Alves, também tem seu espaço de encantamento, onde sobressaem-se a botânica e a fauna amazónica. Criado em 1883 por José Coelho da Gama, Barão de Marajó, Geógrafo da Amazónia e Presidente da Província do Pará. Situa-se no centro da cidade de Belém, réplica do Bois de Boulogne, de Paris. Destina-se aos estudos das plantas e dos animais da região. Contém 2.500 espécies nativas, orquidário, lagos, grutas, cascatas, uma réplica de montanha e as estátuas do Mapinguari e do Curupira, os guardiães da floresta.

Considerado jardim zoobotânico é conhecido internacionalmente pela sua exuberante floresta e o grande número de animais que possui. Os seus 150 m2, recebem mensalmente cerca de 3.500 visitantes quando crianças, jovens e adultos, distribuídos entre estudiosos, turistas e meros curiosos buscam ali cultura e lazer. O espaço abriga mais de 80 mil espécies distribuídas em 15 hectares, dos quais 80% são áreas verdes e 20% edificações e vias de passeio. Seu acervo florestal primário em terra firme está preservado com vegetação de mata virgem antiga e várias espécies exóticas, introduzidas posteriormente.

O logradouro contém árvores classificadas como madeira nobre: mogno, cerejeira, maçaranduba, seringueira, acariquara, acapu, pau amarelo, marupá, cedro vermelho, breu angelim rajado, carapanauba branca. As plantas medicinais merecem destaque especial pela importância que têm na medicina alternativa: andiroba, urucu, castanheira sapucaia, copaíba, jalapa, quina, cabacinha, arnica, guaraná e numerosas palmeiras. Patichuli, oriza, pau-rosa, cipó-cheiroso, catinga-de-mulata, alecrim d’Angola, arruda, chama, rosa-todo-ano, priprioca, dentre outras, constituem a flora aromática.

As ervas comestíveis ocupam lugares especiais, jambu, chicória, alfavaca, cebolinha, pimenta-de-cheiro, pimenta-olho-de-pombo e a malagueta enriquecem a culinária do paraense. A fauna com suas espécies raras, é outro grande atractivo. Arara azul, tucano, jandaia, papagaio, garça, periquito-asa-branca, araponga, urubu-rei, beija-flor, curió, bem-te-vi, gavião real, xexéu, rouxinol, gavião-real, tetéo, guará, sabiá, rolinha-fogo-apagou, beija-flor e pavão-real dentre outros deslumbram os visitantes. Soltos, estão: cutias, preguiças, antas, tamanduás-bandeira, macacos, jabutis, mussuans, tracajás, jurarás e tartarugas.

Nos viveiros aquáticos encontram-se peixe-boi, bengalinha, acará-bandeira, rasaceus, arraia-motoro, apaiari, acará-disco, corredoras, tucunaré, piraba, pratiqueira, piramutaba e o eléctrico puraque. Em semi cativeiros vivem: cobras de várias espécies, lontras e jacarés. O Bosque Rodrigues Alves desenvolve projectos para aperfeiçoar o conhecimento da biodiversidade da Amazônia, possibilitando que cientistas e técnicos investiguem aves, répteis, mamíferos, anfíbios, quelónios, insetos e moluscos para a formação de um Banco de Dados, em Belém do Pará.

Merece referência o Projecto “Jardim Sensorial de Plantas Medicinais”, que permita aos invisuais lerem cerca de sessenta plantas formação de um Bando de Dados, em Belém do Pará. O espaço arqueológico possui centenas de peças originais aromáticas e medicinais via tacto e olfacto. O Bosque integra a lista do Botanic Gardens Conservation Internacional, uma rede mundial com 1.846 jardins em 148 países e mais de quatro milhões de colecções de plantas vivas. Um passeio de canoa nos lagos é imperdível para uma perfeita harmonia com a natureza.

Seguir

Obtenha todo post novo entregue na sua caixa de entrada.